Feeds:
Articles
Commentaires

Archive for 2 août 2007


Combien de temps m ‘aura-t-il fallu
pour  » voir » l ‘ œuvre de Pollock, ?
Aucun remords,
juste la vie à l ‘œuvre pour me faire savoir .
Ce qui peut-être apparaît
comme une confusion de trait est une illusion.
Jackson Pollock est parti , il y a 51 ans , le 11 août 1956.
Moi,  » je vois  »
Pollock tourner autour de sa toile posée à même le sol,
il s’y noie.
Est-ce son art qui l ‘ imbibe ?
il en est à se débattre pour en émerger
comme il s’est battu contre l ‘ alcool,
comme dans la ferraille de sa voiture ?
ou est-ce lui qui dompte sa toile ?
Il a le geste, on pourrait presque dire nerveux,
à bien observer, je dirai précis, sur, rapide,
à peine le temps de jeter son mégot,
le dos courbé ;il faut faire vite,
son temps est compté,
sa voix vient de son monde déjà achevé ;
Je ressens son œuvre comme un bloc immatériel.
Paradoxe ?
I can control the flow of the paint, » Pollock contended.
« There is no accident. »
Ou logique ?
pour un artiste qui se comparait aux Indiens
qui dessinaient sur le sable
« Having the canvas on the floor I feel nearer, more a part of the painting.
This way I can walk around it, work from all four sides
and be in the painting, similar to the Indian sand painters of the West.
 » Jackson Pollock

Read Full Post »


  
  
convergence.jpg
Combien de temps m ‘aura-t-il fallu pour voir l ‘ œuvre de Pollock, ?
Aucun remords,
 juste la vie à l ‘œuvre pour me faire savoir .
Ce qui peut-être apparaît comme une confusion de trait est une illusion.
  Jackson Pollock est parti , il y a 51 ans , le 11 août 1956.
Moi,  »  je vois  » Pollock tourner autour de sa toile posée à même le sol,
 il s’y noie.
Est-ce son art qui l ‘ imbibe ?
il en est à se débattre pour en émerger
comme il s’est battu contre l ‘ alcool,
comme dans la ferraille de sa voiture ?
ou est-ce lui qui dompte sa toile ?
Il a le geste , on pourrait presque dire nerveux,
à bien observer, je dirai précis, sur, rapide,
 à peine le temps de jeter son mégot ,
le dos courbé ;il faut faire vite,
 son temps est compté,
 sa voix vient de son monde déjà achevé ;
Je ressens son œuvre comme un bloc immatériel.
Paradoxe   ?
I can control the flow of the paint, » Pollock contended. « There is no accident. »
ou  logique   ?
pour un artiste qui se comparait aux Indiens
qui dessinaient sur le sable
« Having the canvas on the floor I feel nearer, more a part of the painting.
This way I can walk around it, work from all four sides
and be in the painting, similar to the Indian sand painters of the West.
  » Jackson  Pollock

Read Full Post »